Cari Lab Mem, oggi io, SkyObserver, ho il piacere di dare il via all’ultima Round Table legata all’adattamento animato di Steins;Gate 0 (in sottofondo risuona la OST “Last Mission”), ma prima di iniziare ci terrei a ringraziare tutti voi per averci seguito e supportato in questi mesi. Questo non è un addio, solo un arrivederci perché a dicembre uscirà in Giappone l’OVA (nella speranza che giunga anche da noi per vie ufficiali) e sono sicura che ci saranno altre occasioni per discutere insieme di Steins;Gate e delle altre SciADV. L’analisi di oggi è il frutto della collaborazione tra me, Feelstina e X Klide: congiuntamente abbiamo dato il massimo per approfondire questo episodio, complesso, ricco di suspense e profonde riflessioni dei suoi protagonisti. Tuttavia, a prescindere dalle considerazioni sulla puntata, sorge spontanea una domanda: riuscirà a donare alla serie un epilogo all’altezza delle aspettative? Scopriamolo insieme in questa Round Table!Continua a leggere

Dopo moltissimi anni di duro lavoro da parte del team di traduzione lo “Steins;Gate Project Visual Novel ITA” è finalmente quasi giunto al termine. Infatti i nostri colleghi traduttori hanno infine rilasciato una versione Beta della traduzione aperta a tutti coloro che vogliono vivere in Italiano l’esperienza dell’opera originale che ha ispirato il primo adattamento animato di Steins;Gate.Continua a leggere

Ben ritrovati ad un nuovo appuntamento della nostra consueta Round Table: discutiamo assieme dell’attesissimo ventunesimo episodio dell’adattamento animato di Steins;Gate 0. Questa volta l’articolo è stato realizzato a quattro mani dalle nostre admin Feelstina e SkyObserver che hanno unito le forze per realizzare al meglio l’analisi. Per chi non lo avesse ancora fatto, ricordiamo che è possibile visionare la puntata su VVVVID in modo totalmente legale e gratuito. Quanto segue contiene alcuni spoiler dell’episodio in questione, pertanto la lettura è raccomandata esclusivamente a coloro che lo hanno già visionato o letto la visual novel di Steins;Gate 0. Inoltre, invitiamo coloro che lo hanno fatto a nonContinua a leggere

Questa settimana di pausa dell’adattamento animato di Steins;Gate 0 è stata sfruttata dal nostro staff per lavorare a dei cambiamenti al Blog che amplieranno la pagina in vista di un nuovo progetto e che avverranno in tempi non troppo prolungati. Ma adesso è finalmente di nuovo tempo della nostra Round Table: parliamo assieme del diciannovesimo episodio dell’anime di Steins;Gate 0.Continua a leggere

Bentornati ad un nuovo appuntamento della nostra Round Table, la tavola rotonda in cui discutiamo assieme dell’episodio settimanale dell’adattamento animato di Steins;Gate 0, oggi è la volta del diciassettesimo episodio che è stato analizzato per voi dagli admin Bahamut e Feelstina. Per chi non lo avesse ancora fatto, ricordiamo che è possibile visionare la puntata su VVVVID in modo totalmente legale e gratuito. Quanto segue contiene alcuni spoiler dell’episodio in questione, pertanto la lettura è raccomandata esclusivamente a coloro che lo hanno già visionato o letto la visual novel di Steins;Gate 0. Inoltre, invitiamo coloro che lo hanno fatto a non anticipare in alcun modo avvenimentiContinua a leggere